when playing in a custom game with banking disabled, experimentation can still yeild banking.
however you do not level up in banking or acheive additional funds, even if your experimentation gains enough points.
hrm. there might be a bug there. I’ll have a look into it. Thanks for the heads up.